Raja Mengkabong

RAJA MENGKABONG Cerita ini dipetik dari kata-kata lisan "Puteri Babau"........... Pada pendapat saya, Karambunai ada asal usulnya.Tapi bukanlah asal usul mitos seperti Putera Raja Bukit Seguntang atau keluar daripada Mayang Pinang!  Asal Karambunai berkait dengan Sejarah. Sejarah merakamkan Karambunai adalah sebahagian kecil jajahan takluk Kesultanan Brunei yang telah dianugerahkan kepada Puteri Sultan sebagai Sungai Tulin. Puteri Sultan itu telah berkahwin dengan kerabat Sultan Brunei yang telah kalah perang dan berhijrah ke Borneo Utara. Zuriat Puteri Sultan ini berkembang dan salah seorang zuriatnya yang telah diwasiatkan mewarisi Mengkabong, Kinarut dan separuh Menggatal ialah Pengiran Abdul Raup Ibnu Pengiran Abdul Rajit. British sendiri mengiktiraf Pengiran Abdul Raup Ibnu Pengiran Abdul Rajit sebagai Raja Di Mengkabong dan dapat lesen membalak di Pulau Gaya daripada British. Menurut catitan : Hugh Brooke Low "The Bajus are scattered along the coast, their principal settlements being at Mengkabong and Tampasuk. At Mengkabong they appear numerous, and perhaps could muster 1,000 fighting men ; at Tampasuk, they estimate their own number at 600 ; at Pandasan, 400 ; at Abai, Sulaman, and Ambong, there are a few. Their origin is involved in obscurity : they are evidently strangers. They self-style themselves Orang Sama, or Sama men. " Zuriat Pengiran Abdul Raup yang amat sinonim dengan Karambunai adalah anak sulungnya iaitu Pengiran Besar Abdullah [sebagai ketua dan Imam besar di Karambunai dan pernah di panggil pulang ke Brunei untuk merawat penyakit Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddim (1885-1906) di Brunei] yang menetap di Karambunai beserta isteri dan anak-anaknya sehinggalah mereka terpaksa keluar daripada Karambunai dek angkara BNBC . Pengiran Jalaluddin (anak bongsu) Pengiran Abdul Raup menetap di Labuan. Untuk menyelamatkan kawasan2 milik bapanya diambil alih oleh British yang menuntut gantirugi atas pembenrontakan Mat Salleh, Pengiran Jalaluddin telah menandatangani Treaty dengan BNBC di Labuan. Memandangkan Pengiran Jalaluddin lebih dikenali oleh BNBC berbanding dengan abangnya Pengiran Besar Abdullah, maka British tidak mengambil Karambunai melainkan digerankan kerana Karambunai adalah harta pusaka bapanya Pengiran Abdul Raup. Rentetan kekacauan yang berlaku akibat penduduk tempatan yang tidak puas hati dan memberontak terhadap BNBC, BNBC membenci 'pengiran2 dan bajau bajau di Mengkabong' yang dicop bersubahat dengan Paduka Mat Salleh. Terpaksalah mereka melarikan diri dari dibunuh oleh British termasuklah kerabat Sultan Brunei di Karambunai dan merahsiakan asal usul keturunan mereka agar tidak dapat dijejaki oleh BNBC. Sebelum menghembuskan nafas, Pengiran Jalaluddin telah bergerak menghala ke kawasan Utara Negeri Sabah dan dipercayai meninggal dunia di 'sebuah kawasan' yang terletak dalam kawasan kebun orang cina pada masa ini. Pengikut pengikut beliau akhirnya menetap di kawasan tersebut sehinggalah hari ini. Pada tahun 1913, Pengiran Siti Fatimah telah mengantikan Pengiran Jalaluddin sebagai Pentadbir Karambunai. Kehadiran Pengiran Siti Fatimah di Karambunai tidak disenangi oleh orang orang Bajau/Dusun yang menjadi ulun di Karambunai kerana Pengiran Siti Fatimah 'orang baru' di Karambunai dan mereka memang telah mempunyai pemerintah sebelum kedatangan Pengiran Siti Fatimah di Karambunai. Sebenarnya Pengiran Jalaluddin mempunyai kawasannya sendiri di sebelah Kinarut hingga Labuan tapi telah diserahkan kepada British. Atas kebijaksanaan Pengiran Jalaluddin dan mengelakkan semua kawasan pusaka ayahnya jatuh ke tangan BNBC, BNBC telah mengerankan Karambunai atas nama Pengiran Jalaluddin sebagai Pentadbir kerana Karambunai adalah harta pusaka Pengiran Abdul Raup untuk waris waris Pengiran Jalaluddin . Semoga Allah SWT merahmati roh sekalian mereka yang saya sebut sebut ini dan mengampunkan segala dosa mereka serta menempatkan mereka dalam kalangan orang orang yang beriman di Syurga, amin! Saya tidak setuju jika salasilah dinafikan menjadi asas mana mana tuntutan. Walau bagaimanapun, saya tidak berminat mempersoalkan mengenai isu tuntutan Karambunai kerana bagi saya kalau dah ada cerita yang lebih terperinci baik saja bicarakan di mahkamah bukan di sini. Memang dokumen dokumen dokumen adalah bukti bukti tentang sesuatu pemilikan. Malangnya kebanyakan dokumen ditulis oleh penjajah yang sudah tentunya bias kepada diri mereka sendiri. Tinggal saja tidak ada orang orang tempatan yang menulis kejadian sebenar yang berlaku pada masa itu kerana tidak sempat menulis selain memikirkan keselamatan diri dan makan minum untuk menyambung nyawa sambil bersembunyi dari dicekup penjajah. Akibatnya jadilah cerita lisan dan diingat dikepala. Kalau sempat diceritakan pada anak cucu kira cukup baik lah supaya anak cucu tau serba serbi asal usul mereka, kalau tidak sempat cerita di bawa mati! Sedangkan Nabi Muhamad SAW yang sudah wafat beribu tahun mempunyai salasilah sejak nenekmoyangnya Nabi Ibrahim, diyakini dan diakui oleh umat Islam.Begitu juga dengan keturunan sultan mempunyai salasilah agar mereka boleh menaiki taktha. Apalah sangat dengan salasilah Pengiran Abdul Raup yang rasanya baru 4 atau 5 generasi dalam tempoh lebih sikit 100 tahun! Salasilah yang sah dan diakui benar mengambil tempoh yang lama untuk menyiapkan dan melengkapkannya. Untuk menjadikannya sebuah salasilah yang benar, teratur, salasilah perlu dibuktikan dan disokong oleh dokumen dokumen bertulis yang terdapat di mana mana institusi institusi kerajaan yang berkenaan dan diiktiraf. Bukan saja bukti bukti dokumen dari dalam negara, malah dari luar negara. Benda maujud seperti Batu Bersurat juga merupakan antara bukti yang membantu proses menyusun susur galur keturunan sebelum terbinanya sebuah salasilah. Bagi pendapat saya, sebagai umat Islam salasilah keluarga amat penting kerana ianya amat berkait dengan hukum faraid. Tinggal saja barangkali ada pihak pihak yang menafikan dan tidak mahu menerima kenyataan sebenar sesuatu yang tercatat dengan jelas bak kata pepatah sudah terang lagi bersuluh atas sebab2 tertentu atau kepentingan kepentingan tertentu. Menafikan kebenaran sama lah menafikan hak orang yang berhak! WASIAT : Pengiran Anak Siti Katijah (pemilik sungai tulin) anak kepada Sultan Omar Ali Saiffuddin 1 adalah isteri kepada Pengiran Temenggong Abdul Rauf (Keturunan/zuriat Sultan Hakkul Mubin yang kalah dalam Perang Cermin). Sebenarnya Pengiran Temenggong Abdul Rauf mempunyai anak2 lain daripada isteri yang lain (mengikut salasilah ada 10 orang). Bagaimana Pengiran Anak Siti Fatimah dapat kawasannya adalah berdasarkan Surat Wasiat yang ditulis bertarikh 18 Rabiul Awal 1238 Hijrah. Lebih kurang beginilah bunyi surat wasiat tersebut(di tulis dalam 3 versi tulisan- Jawi, Rumi dan Inggeris).... ”Bahwa masa itu ada maniatakan, maka adalah kita Pangeran Jalaludin Bin Pangeran Tommonggong abdul Raop, telah membuat surat katrangan dan peringatan ini supaya meniatakan kapada mana bangsa orang maka inilah kita Pangeran Jalaludin manugrahkan, yang pasal waris pusaka negri yang tersebut di bawah ini, kapada anaknda Pangeran abdul Raop, serta dengan keizinan keredaan hati kita yang tersebut nama negri seperti Mangkabong dan Kinarut yang tulin, manggatal saparuh yang stengahnia adinda Pangeran Patimah punia, maka mana-mana yang tersebut negri waris pusakania yang diizinkan oleh Pangeran Jalaludin kapada anaknda Pangeran abdul Raop yang telah tersebut tiada buleh di batalkan oleh waris dan sanak saudarania, atau mendawa pada anaknda Pangeran abdul Raop, betul Pangeran Mohamad Daud dan Pangeran abdul Raop itu kaduania anaknia tetapi Pangeran abdul Raop yang dibuatkania anak dia ambil dari kachi sampai besar dia piara sebab itu negri waris pusaka Pangeran Jalaludin diwariskannia kapada anaknda abdul Raop yang telah tersebut di atas itu, sahlah dengan trangnia.” Tertulis pada 18 hari bulan Rabbil awal jam pukul 10 1238. Ini lah antara asal usul Karambunai itu, siapa pemilik sebenarnya ada tertera dalam surat wasiat. Pusat Sejarah Brunei Darussalam amat maklum dengan sejarah ini. Apa yang saya catatkan di atas serba sedikit sahaja antara dokumen yang sebenarnya boleh menceritakan asal usul Karambunai dan pemiliknya. Sebab itu lah saya berani menyatakan asalnya Karambunai ini tidak kena mengena dengan Shahbandar Salleh. Mudah mudahan anak cucu keturunan Pengiran Abdul Raup diberi Allah SWT hidayah dan petunjuk agar milik nenek moyang mereka ini kembali kepada mereka semula kerana mereka lah sebenarnya yang lebih berhak untuk mewarisi Karambunai! Amin! Wallahualam! Cerita ini di petik dari cerita lisan "Penjaga Gunung Kinabalu"..... Sayalah penjaga “Gunung Kinabalu”. Hai sahabat-sahabat baru dan lama, inginlah aku katakan pada kamu tentang lagenda “Karambunai”. Dari dahulu lagi, negeri Karambunai ini memang menjadi rebutan kepada orang-orang ramai yang inginkan kuasa dan kekayaan di dunia ini. Kamu mahu tahu? Semasa pemerintahan Pengiran Mohd Jalaluddin Ibnu Pengiran Abdul Rauf lagi, negeri Karambunai ini sudah menjadi keinginan orang-orang Inggeris. Apabila berlaku pemberontakan Paduka Mat Salleh dengan orang-orangnya membakar Pejabat Inggeris di Pulau Gaya, pihak Inggeris terus sahaja ingin mendakwa kepada Sultan Brunei dan Pengiran Mohd Jalaluddin. Kononnya, orang-orang Pengiran Mohd Jalaluddin dari Mengkabung dan Inanam telah membakar Pejabat Inggeris di Pulau Gaya sehingga mengalami kerugian yang besar kepada Inggeris. Untuk tidak terus bermusuhan di antara kedua-dua pihak, Inggeris mencadangkan kepada Sultan Brunei dan Pengiran Mohd Jalaluddin iaitu hendaklah menyewakan atau memajakkan wilayah-wilayah negeri Karambunai, termaksuklah sungai-sungai dan lapan belas batu ke tengah laut. Apabila persetujuan telah dibuat dengan persetujuan Pegawai Inggeris di London, maka termetrailah perjanjian tersebut pada 23 Mac 1898. Inggeris hanya memberikan dua geran sahaja kepada Pengiran Mohd Jalaluddin untuk tempat mereka mentadbir orang-orangnya dan ahli keluarganya, iaitu Karambunai dan Pulau Udar Besar, atas geran L 228 dan geran tersebut ditukar kepada L 9117 dan PL 623. Seluruh wilayah negeri-negeri Karambunai telah dipajakkan kepada Inggeris buat selama-lamanya dengan kadar sewa $3,000 setahun dan apabila Pg. Mohd Jalaluddin kelak tidak ada, pewaris atau penggantinya akan terus menerima pajakan tersebut. Jika pihak mereka gagal untuk membayar dalam tempoh 3 tahun, perjanjian tersebut akan terbatal serta merta. Kamu mahu tahu? Wilayah-wilayah negeri Karambunai yang dipajak oleh pihak Inggeris itu termasuklah: 1. Membakut 2. Tuaran 3. Mengkabong 4. Menggatal 5. Inanam 6. Api Api 7. Sembulan 8. Nafas Tambalang 9. Kinarut 10.Pangalat Besar Persempadanannya sampailah ke tangga nenek di Gunung Kinabalu ini. Sebelum Pengiran Jalaluddin meninggal dunia pada tahun 1916, tahun 1911 lagi Pengiran Jalaluddin telah menganugerahkan dan mewariskan tanah Karambunai dan surat kuasa mentadbir negeri ini kepada anak perempuannya, Pengiran Siti Fatimah Bte Pengiran Jalaluddin seperti dalam geran Karambunai CL 045091174, geran ini dituntut oleh Pg. Fatimah kepada Inggeris pada tahun 1939 lagi. Tiada siapa yang boleh memiliki kuasa mentadbir Karambunai ini kerana Sultan Brunei telahpun menjadi saksi penyerahan kuasa tersebut daripada Pengiran Jalaluddin dengan anak perempuannya, Pengiran Siti Fatimah. Pengiran Siti Fatimah adalah anak perempuan Pengiran Jalaluddin yang amat disayangi dan dipercayai oleh ayahandanya, Pengiran Jalaluddin. Beliau anak perempuan tunggal dan bijak serta berani orangnya. Pada 14 Mac 1947, Pengiran Siti Fatimah meninggalkan wasiat kepada dua orang anak perempuannya iaitu Pengiran Siti Hamidah Bte Pengiran Mohd Salleh telah dan Pengiran Siti Hapsah Bte Pengiran Mohd Salleh. Surat wasiat tersebut dibuat ketika Pengiran Siti Fatimah sakit tenat dan dibuat dihadapan Imam Karambunai dan orang tua kampung Karambunai. Apabila Pengiran Siti Fatimah telah meninggal dunia pada tahun 1947, anak perempuannya iaitu Pengiran Siti Hamidah Bte Pengiran Mohd Salleh telah memohon tuntutan kuasa dan harta benda ibunya pada 31 Mei 1949 di Native Court Jesselton dan telah diluluskan permintaan atau permohonan tersebut oleh Native Court pada 30 Jun 1949 dengan syarat harta pusaka Pengiran Siti Fatimah terpulanglah kepada kedua anak iaitu Pengiran Siti Hamidah dan Pengiran Siti Hapsah melalui LE 91/ 49. Jelaslah harta pusaka Pengiran Siti Fatimah telah diturunkan kepada dua anaknya dan ketika itulah Pengiran Siti Hamidah menjalankan tugas peninggalan arwah ibunya tetapi pada tahun 1954 Pengiran Siti Hamidah jatuh sakit sakit dan meninggal dunia. Pengiran Siti Hapsah sebagai pengganti meneruskan kuasa dan memiliki harta tersebut dengan surat kuasa yang tersedianya LE 91/ 49 yang bertarikh 30 Jun 1949. Oleh sebab Pengiran Siti Hamidah dan Pengiran Siti Hapsah tidak mempunyai suami dan anak dari darah sendiri, Pengiran Siti Hapsah telah mengambil seorang anak angkat perempuan, iaitu Alimah Bte Datu Hussain sebagai pembantu dirumah besar tersebut. Memandangkan Alimah Bte Datu Hussain tidak ada ibu dan ayah lagi akibat dibunuh oleh Jepun, Alimah Bte Datu Hussain ini tinggallah sepenuh masa dirumah besar Karambunai. Pada tahun 1958 dengan bantuan Inggeris kepada State of Karambunai, tertubuhlah sebuah sekolah kerajaan Karambunai. Pada ketika itu Cikgu Mohd Soud Sapok merupakan guru besar yang pertama disekolah tersebut.Beliau dibantu oleh seorang guru penolong iaitu Pengiran Mohd Yussof Pengiran Abd Razak.  Pada ketika itu juga, Alimah Datu Hussain bersekolah disekolah tersebut dalam usia lebih kurang 12 tahun dan tidak lama kemudian Alimah Datu Hussain pun dipinang oleh Pengiran Mohd Yussof Pengiran Abd Razak, Hasil sokongan penuh dan nasihat Mohd Soud Sapok keatas keadaan pinangan tersebut, maka pinangan tersebut telah diterima dan seterusnya Alima Datu Hussain berkahwin dengan Pengiran Mohd Yussof. Pada tahun 1966, Alimah Datu Hussain telah mengandung dan beranak dan akhirnya meninggal dunia. Bermula dari kematian Alimah Datu Hussain pada tahun 1966, bermulalah Pengiran Mohd Yussof beria-ia hendak mengambil harta pusaka Pengiran Siti Hapsah tetapi beliau tidak tahu mengenai Pengiran Siti Hamidah Bte Pengiran Mohd Salleh, Ketika itulah Pengiran Mohd Yussof banyak menuntut bermacam-macam surat daripada Public Trastee yang mana Pengiran Mohd Yussof berlagak sebagai Pengiran Siti Hapsah. Pengiran Siti Hapsah sendiri tidak tahu apa yang dilakukan oleh Pengiran Yussof terhadap harta pusakanya. Apabila Pengiran Siti Hapsah meninggal dunia pada 01 Ogos 1978, Pengiran Mohd Yussof telah banyak membuat surat-surat palsu termaksuklah LE 50/ 55 yang telah diubahsuai tarikhnya pada 20 Julai 1955. LE 50/ 55 ini dipohon dan dibuat oleh Pg. Yussof pada 17 Oktober 1955 tetapi diluluskan Native Court pada 20 julai 1955. Waris waris Pengiran Abdul Rauf sentiasa memerhatikan sejauh mana orang orang yang tidak mempunyai hak ini menuntut Karambunai. Menuntut sesuatu yang bukan hak dan mendapatkan sesuatu dengan cara yang tidak betul akan berdepan dengan sumpah keturunan...... “Maknanya, janganlah kalian mengambil dan janganlah kalian menempuh caranya.” (Ahkam Al-Qur’an, 1/97) “Dan janganlah sebagian kamu memakan harta sebagian yang lain di antara kamu dengan jalan yang bathil dan (janganlah) kamu membawa (urusan) harta itu kepada hakim, supaya kamu dapat memakan sebagian daripada harta benda orang lain itu dengan (jalan berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui”. [al Baqarah/2 : 188]. “Harta-harta kalian”, meliputi seluruh jenis harta, semuanya termasuk kecuali bila ada dalil syar’i yang menunjukkan kebolehannya. Maka segala perkara yang tidak dibolehkan mengambilnya dalam syariat berarti harta tersebut dimakan dengan cara yang batil. (Fathul Qadir)  “Barangsiapa merampas hak seorang muslim dengan sumpahnya, maka Allah mewajibkan dia masuk neraka dan mengharamkan baginya surga,” maka salah seorang bertanya,”Meskipun sedikit, wahai Rasulullah?” Rasulullah menjawab,”Ya, meskipun hanya setangkai kayu sugi (siwak).”[HR Muslim] “Sungguh akan datang kepada manusia suatu masa, yaitu seseorang tidak lagi peduli dari mana dia mendapatkan harta, dari jalan halal ataukah (yang) haram”. [HR Bukhari] Di sunting oleh : Kumis Kumis Nota : Gambar ilustrasi pada masa dan zaman tersebut Rujukan : The natives of Sarawak and British North Borneo; based chiefly on the mss. of the late Hugh Brooke Low, Sarawak government service, vol.1 Page 29 Author : Roth, H. Ling (Henry Ling) Publication Info: London: Truslove and Hanson, 1896 Sumber : Borneo History ,  Sabah Forum